Español

Programa electoral

Wien anders (Viena diferente) – KPÖ, Piraten, Echt Grün e independientes (abr.: ANDAS)
Schadinagasse 3, 1170 Viena

En Viena viven 1,8 millones de personas, pero no todas tienen los mismos derechos. La ciudad que queremos es una Viena que ofrezca los mismos derechos y oportunidades para todos/-as, en la que sea posible ser diferente sin miedo.

Estas son nuestras demandas para una Viena diferente:

1. Estabilidad social para todas las personas–por una renta básica sin condiciones
Casi 400.000 personas en Viena son pobres o están al borde de la pobreza, muchas veces a pesar de tener trabajo – como un paso en el camino hacia una renta básica incondicional hay que pagar el mínimo de recursos garantizados por encima de la línea de pobreza; nuevas transferencias como la pensión mínima deberían incrementarse en consecuencia. Exigimos el acceso gratuito a abogados/as en temas sociales y para las personas en situación de paro y estamos en contra de la prohibición de la mendicidad.

2. Democracia participativa para todos/-as – Una persona, un voto
Un 25 % de la población que vive y paga impuestos en Viena carece del derecho a voto en las elecciones nacionales y locales por no disponer de la ciudadanía austríaca. Consideramos este hecho injusto y por eso exigimos una ciudadanía de residencia para que todas las personas, sea cual sea su origen, tengan el derecho de votar. La barrera antidemocrática del 5 % en las elecciones tiene que ser derogada de manera que cada voto valga lo mismo.

3. Los derechos de las mujeres son derechos humanos
El sueldo de las mujeres sigue siendo menor al de los hombres, también en su faceta de funcionarias del ayuntamiento de Viena. Quienes se oponen al aborto amenazan el derecho de las mujeres a la autodeterminación sobre su cuerpo – exigimos la creación de un consejo de mujeres del municipio de Viena, el acceso a abortos libres y zonas de protección alrededor de los dispensarios, a igual trabajo igual salario, cuotas de igualdad en el servicio a la comunidad, la promoción de la mujer en la política, también en el Consejo Municipal y en los Consejos de Distritos.

4. Vivir para trabajar o trabajar para vivir
Cada vez más personas trabajan en condiciones precarias, apenas pueden vivir de sus ingresos. El Ayuntamiento de Viena, en su faceta de empleador, ofrece un mal ejemplo – exigimos la reducción de la jornada laboral a 30 horas sin reducción del salario, un salario mínimo de 12 euros por hora y el derecho al trabajo para los/las inmigrantes y los/las refugiados/-as.

5. ¡Las casas para quienes las habitan! ¡Por el Karl-Marx-Hof del siglo 21
La vivienda ya no es asequible para muchas personas en Viena. Los pisos de protección oficial son caros y sus informes de gastos de funcionamiento no son transparentes – exigimos la aplicación de un impuesto para viviendas vacías, un sistema de vivienda social financiada, basado en el modelo Hugo-Breitner, más carga tributaria para las personas que más tienen, el reparto transparente de pisos de protección oficial y el fomento de formas alternativas de vivienda.

6. El derecho a la ciudad – reconquistar el espacio público
Cada vez más espacio habitable se ve amenazado por el consumismo; los reclamos publicitarios impiden el disfrute de la belleza de la ciudad – exigimos la protección del espacio público contra la privatización y la especulación, así como la liberación de la ciudad de la publicidad comercial.

7. Una política cristalina en lugar de personas tras el cristal.
Las decisiones políticas son tomadas tras puertas cerradas; al mismo tiempo las cámaras de vigilancia nos convierten a todos/-as en sospechosos/-as – exigimos una política transparente, presupuestos participativos y el final de la vigilancia y almacenamiento de datos.

8. Formación, ciencia y cultura para todo el mundo
Se recorta la financiación de las escuelas, lo que aumenta es la carga de trabajo para los/las maestros/-as. El origen de una persona determina el nivel de educación, el acceso a la cultura y la ciencia se encarece – exigimos la escuela integral en Viena, la revalorización de la profesión docente y fácil acceso a la ciencia y la cultura para todos/-as.

9. No a una medicina de primera y segunda clase
La medicina y la asistencia de segunda clase son la norma en nuestra ciudad – exigimos un sistema sanitario solidario, que disponga de equipos multiprofesionales con remuneración adecuada según los convenios colectivos.

10. Las calles para vivir – por el transporte público gratuito
El tráfico motorizado sigue perjudicando nuestra vida. Las consecuencias sonproblemas de salud causados por el ruido y el polvo – exigimos el coste cero del transporte público, la construcción de un anillo ferroviario de alta velocidad alrededor de Viena y la expansión de la red de bicicletas de la ciudad.

11. Legalizar el cannabis
La prohibición del cannabis criminaliza a decenas de miles de personas por año. Se malgasta dinero para la persecución de los/las consumidores/-as – exigimos la legalización del cannabis y un trabajo significativo de prevención de adicciones.

12. Poder ser diferente sin miedo – la ciudad es de todos/as
Las personas que se salen de la norma a menudo son humilladas y rechazadas. Pedimos que Viena tenga un papel de liderazgo como ciudad de convivencia y diversidad. En Viena no tiene lugar el odio a las personas que se desvían de la norma, así como tampoco lo tienen ni el sexismo ni el racismo. Los derechos relativos a la naturaleza y todas las especies que forman parte de ella están reconocidos y protegidos en nuestra ciudad.

Somos conscientes de que hay otras cuestiones importantes por las que debemosluchar. Tras entrar a formar parte del consejo municipal recogeremos más temas con vuestra ayuda. Creemos que el sistema económico actual es la razón de nuestros problemas. Por eso nuestra política siempre se orientará a tomar todos los pasos necesarios para hacer posible otro mundo.

Übersetzt von Mary Kohen